観音温泉るんるんタイム収録風景

伊豆・奥下田「観音温泉」の魅力をお伝えしている「観音温泉るんるんタイム」。観音温泉・鈴木和江会長と上柳昌彦アナウンサーが一緒に観音温泉ゆかりの人や場所を訪ねてお送りしています。今回は、この夏、伊豆へお出かけ予定のあなたへ、日帰り温泉「観音プリンシプル」の楽しみ方をご紹介いたします。

タッチパネル式となった日帰り入浴券販売機

―観音温泉玄関横の売店にやってまいりました。ご担当は、観音温泉の高橋さんです。目の前に「極上 日帰り温泉 観音プリンシプル」と書かれた入浴券の自動販売機があります。この券売機、タッチパネル式になったんですね！まずは料金をおさらいさせてください。

高橋：おとな・お一人、平日は1300円でご入浴いただけます。土・日・祝日は1500円になります。タオルのレンタルもございますので、手ぶらでどうぞお越しください。券売機でお求めいただいたお客様には、「1時間を目安」とお伝えしていますが、ずっと入っていたいというお客様は延長料金をお支払いいただければ、いつまでもご入浴いただけます。

観音温泉るんるんタイム収録風景

―なお、お子さんはお1人700円（平日、土休日は800円）、レンタルのタオルは400円となっています。では、実際に入浴券を買ってみたいと思います。（この購入した入浴券を、売店の方にお渡しすると受付完了ということで）「観音プリンシプル」へ行ってみましょう。

（観音プリンシプルへ移動して・・・）

観音プリンシプル（女湯）の三面鏡

―さあ、「観音プリンシプル」へやってまいりました。前回、ご紹介した際は、男湯からお伝えしましたが、今回は女将と一緒に、営業時間が終了した女湯に伺っています。なんと、女湯の脱衣所は、「三面鏡」が設えられているんですね！１・２・３・４・・・、全部で5つも並んでいます。さすが女性用ならではです。ちょっとお風呂のほうに入っていきますと・・・、やはり、女湯のほうが、男湯よりも高い場所にありますので、眺めがいい！

鈴木：そうですか（笑）。お風呂の大きさは、男湯と変わらないんですよ。

上柳：こちらも広々としていて、天井も高くて、檜の柱がいいですね。全面がガラス張りですので、緑がいっぱい（目に入ってきて）きれいですね。露天風呂も気持ちが良さそうです。ここに入ったら、まあ、眺めがいいでしょうね。大きな露天の向こうには、小さめのお風呂もあるんですね。

鈴木：小さいお風呂は（プリンシプルにも）サウナがありますので、水風呂にしているんです。

観音温泉るんるんタイム収録風景

―改めて、「プリンシプル」とは、どんな意味でしたっけ？

鈴木：原理・原則・本質という意味です。白洲次郎さんの言葉に由来しています。

上柳：こちらは本館から少し離れていますが、源泉は同じなんですか？

鈴木：観音温泉のお湯は、源泉井戸から湧き出したものを一旦、山の上のタンクに集めまして、落差で落としながら、（湯加減も整えて）それぞれのお風呂にかけ流しにしています。3本ある源泉のそれぞれの場所でやりますと、管理が行き届きにくくなってしまいます。とくに2号源泉は、湯温が高いですので、冬場だけ使うようにして、通常の時期は1号源泉・3号源泉だけ使います。（そうすることで）湧き出した源泉をそのまま活かすようにしています。

―観音温泉へこの夏、日帰りで行ってみたいというあなた、「観音プリンシプル」というお風呂に入ることが出来ます。ぜひこちらにもお越しください。

＜日帰り温泉　観音プリンシプル＞

●営業時間：平日11：00～16：00（最終受付15：00）、土休日11：00～17：00（最終受付16：00）

●利用料金（1名様）：平日・大人1300円・こども700円、土休日・大人1500円・こども800円

※ご宿泊のお客様は無料で利用できます。リピーターの方は14時にチェックインしてすぐにプリンシプルを堪能されている方が多いです。なお、チェックアウト後の利用は有料となります。

（第267回・おわり）

観音プリンシプル（内湯）

いよいよ夏本番！伊豆の海を楽しんだ後は？

観音プリンシプル「日帰り入浴券」（1組2名様）プレゼント！

7/16～8/13まで「観音温泉るんるんタイム」（全5回）では、この夏、伊豆へ行く予定を立てている、ドライブで少し遠出をしてみたい、伊豆に近いエリアに住んでいる、そんなアナタに「観音プリンシプル」の日帰り入浴券をプレゼントいたします。伊豆・奥下田でチョット癒されてみませんか？

（あて先）

メール：ue@1242.com （件名に「日帰り入浴券希望」）

おハガキは、〒100-8439　ニッポン放送　上柳昌彦あさぼらけ　「日帰り入浴券希望」

※メールの方は本日中の送信、おハガキの方は本日の消印有効です。

※当選者の発表は、7月23日（木）の「観音温泉るんるんタイム」で行います。

下田港と下田のまち

伊豆・奥下田の地に湧き出す超軟水・ph9.5の天然温泉「観音温泉」。お聴きのアナタからは、引き続き、鈴木会長への“人生相談”も、「上柳昌彦 あさぼらけ」の番組メール(ue@1242. com)で受け付けています。番組を聴いてお泊まりになる場合は、ぜひ、お電話で「観音温泉るんるんタイムを聴いて予約します」とお伝えください。また、誕生日記念で「パティスリー ケ・セラ・セラ」のケーキをお願いしたい場合は、ご予約の際にその旨をお伝えください。ユニークな発想力で、様々な苦難を乗り越えている鈴木会長。癒しのお声で語る、その“哲学”にアナタも“生きるヒント”を感じてみませんか？