村木祐介

ソニーグループの宇宙戦略プロデューサー。ソニーx JAXA x 東京大学の共同プロジェクト「STAR SPHERE」で宇宙視点の芸術など各種企画をプロデュース。JAXAの宇宙エンジニアでもあり、裏千家茶道を嗜む文化・芸術の愛好家。

丸屋九兵衛

京都府京都市伏見区出身。早稲田大学卒業後、"ストリート寄り"の仕事を経て、
老舗ブラック・ミュージック雑誌『bmr』編集部に勤務。
現在は、世界史やSF、音楽や映画、人種差別やLGBTQ+等について、
幅広いテーマで語るオリジナルトークイベント開催がメインとなっている。
あのジョージ・クリントン御大のトークの相方を二度にわたって務める！という奇跡を経て、
著書には『丸屋九兵衛が選ぶ、ジョージ・クリントンとPファンク軍団の決めゼリフ』や
『史上最強の台北カオスガイド101』、訳書としては『ゲットーに咲くバラ　2パック詩集』がある。
黒人探偵小説『IQ2』や映画原作本『ブラック・クランズマン』では翻訳監修、
映画『ストレイト・アウタ・コンプトン』等では字幕監修を担当した。