本日はメールSP!
「英語ができる人が言う『日常会話くらいだけどね』そもそも日常会話以外喋ることある?なんだかモヤモヤします」
というメールでは・・・
大竹「これ喋れる人が言うやつだよね?本当はもっと喋れるけど謙遜で言うパターンが多いから。俺ら言わないじゃん?」
三村「日常会話もできないもん。『昨日何やってたの?』って俺外国の人に聞き方わかんないもん!なに?い…イエスタディ?」
大竹「イエス!昨日何やってたの?イエス!って訳わかんなくなっちゃう」
三村「昨日のお店高かったでしょ?おいしかった?」
大竹「イエス!」
三村「今日曇ってるけど、気温自体はあったかいからって言われたら?」
大竹「イエス!!」
三村「なんでもこいつイエスだな!」
大竹「ノーはやっぱ恐いですからね。あるあるですね」
と、さまぁ〜ず2人の海外での暮らしぶりが垣間見える瞬間でした。
番組ではリスナーの皆さんからのメールを募集しています!
さまぁ〜ずに聞きたいこと、話してほしいこと、相談、クレームなんでもOK
sm@1242.com までお送りください。
2025.05.30
【25年4月26日】「〇〇っちょ」はもう終わり!
小山「(メール)これまで何度か話題になっている『〇〇っちょ』についてのメールです。私が育った故郷では、はなクソはハナッチョ。耳クソを耳っちょと言います目糞はメッチョですそ...
2025.05.29
【25年4月19日】春の限界チャレンジ!ノンストップトーク
今週は、ニッチすぎて話が広がり辛い、難しいお題をトークテーマにトークを三人で盛り上げる恒例企画。 限界チャレンジ!ノンストップトークに挑戦しました! ちょうちょ、いち...
2025.05.29
【25年4月12日】球場で野球を見るなら練習から?試合だけ?
小山「(メール)悩みがあります。野球好きの友達から誘われるのですが、もう一人の友達も行くので、私も行くようにしています。しかし、私は軽く試合を見たいのに、球場の開場時間か...
2025.05.29
【25年4月5日】春の認識チェック!合わせましょう&逆ペディアクイズ
4月といえば新生活で新たな出会いが生まれる季節。 すれ違いがないようにお互いの認識をチェックしておきましょう!ということで 「春の認識チェック」として「苗字を合わせま...
2025.05.12
【25年3月29日】三村さんと桑田さんの髪型は同じ!?
今週はニッポン放送をお聞きの地域ではお休み。 その他の地域ではメールSPをお送りしました! 【メール】 「先日九歳の娘が桑田さんを見て『この人いつも散歩している人で...