今週は、NY在住の俳優、マッサージセラピストであり
先月までは技術指導のためにドイツより来日された
ドクターカタインの通訳としてホッピー社の仕事もされていた
山田良介さんをゲストにお迎えしてきました。
通訳としてホッピー社のお手伝いをされたばかりでなく
石渡光一会長が長年の夢だったジンジャ—を使った新しい
ホッピー「龍笛」のネーミングも担当されていたという逸話の持ち主。
これは20個ほどの候補から生まれた名前。
元々、ホッピーの「ピー」は子供が笛を吹いているような
イメージで、ここから連想されたのが「笛」という言葉。
しかも来年は辰年!
ミーナさんの中では、これしかないと即決!
採用と聞いたときの山田さんは、まさか「龍笛」に決まるとは!
意外だったそうです。
|
|