飯田コージ
1981年12月5日、神奈川県出身。2004年ニッポン放送入社。年齢当てクイズでは必ずプラス20歳上で答えられる。不自然な笑顔が魅力のニッポン放送アナウンサー。
あなたとハッピー
ニッポン放送ケータイ
飯田コージの外はおまかせ!
 
月曜日、今日も英語に苦戦中…
3月24日
毎週一つの商店街にお世話になりながらの日替わりの企画の中継コーナー、
『それゆけハッピー!飯田コージの外はおまかせ!』
今日も変わらず、10時15分ごろからの生中継です。
今週お世話になるのは、
西武池袋線富士見台駅南口を出て練馬高野台方面へ歩くとすぐの、
『富士見台本町通商店街』さん。
今日はしとしとと冷たい雨が降るお天気…。
まるで冬に戻ったようなお天気ですが、商店街の方々は開店準備に余念がありません。

今日お話を伺ったのは商店街のマキタさん。
商店街はできてから40年〜45年が経っているそうです。
最近は西武池袋線が複々線化して高架線になり、富士見台駅も改装されて、
街の雰囲気がずいぶんと変わったそうです。
そういえば、歩いていると最近建ったんだろうなぁというマンションがずいぶんあって、
若いお客さんが増えてきているそうです。

さて、そんな横浜橋通商店街さんからお送りする中継企画。
私にとっては先週から、お聴きの皆さんにとっては先々週から始まった英語の企画。
月曜日は『商店街でハッピーイングリッシュ!』。
商店街のステキなお店を、つたない英語で突撃レポート!
私とインタビューする方とのカタコト英語で笑ってください!
すぐに使えそうなワンポイント英会話レッスンも強引にやります!

先週も書きましたけど、はたして…、俺で大丈夫なんでしょうか?
今日お邪魔するお店は、ふとんのマキタさん。
ちょっと待って、まず、布団って英語でなんていうんだろう…?

不安な私の気持ちとは関係なく、開始のゴングが鳴りました。
英語で…、え〜っと、

Makita-san is 54 years old.
It’s so surprise! He looks like 40’s, or 30’s man!!!
And…, He has a great hobby!
His hobby is sailing!!!
He often goes to Miura to enjoy sailing.
Oh! Miura!? Miura is the next city to my home town Yokosuka!!!
I was born in Yokosuka!

といったところで、ゴングが…。
いやぁ、ほとんどお店の話をしてないですね…。
ということで、日本語でフォローを。
ふとんのマキタさんのウリは、手作りの布団ということ。
2階の作業場でマキタさん自ら作っているそうです。
今の売れ筋は、アレルギーやアトピーの人でも負担の少ない布団。
布団は毎日使うものだから、皆さん気を遣うようです。

最初は引き気味ながら、企画に乗って英語で喋ってくれたMakita-san,
Thank you so much!!!

さて、雨の中でも朝早くからお買い物客で賑わう富士見台本町通商店街。
今週一週間でいろいろご紹介しますよ!
よろしくお願いします!

さて、明日火曜日の「外はおまかせ!」は、
『うっぷんハンマー』をお送りします。
奥様、鬱憤溜まっていませんか?
商店街入ってすぐの『大勝堂薬局』さん前で、10時ごろ、お待ちしています!


 
前のページ 最新のページ 次のページ
 
 
  ニッポン放送トップページ夜の番組ページ
Copyright © 2012 Nippon Broadcasting System, Inc. All Rights Reserved.