 |
 |
 |
 |
| 飯田コージ |
| 1981年12月5日、神奈川県出身。2004年ニッポン放送入社。年齢当てクイズでは必ずプラス20歳上で答えられる。不自然な笑顔が魅力のニッポン放送アナウンサー。 |
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
 |
相変わらず、英語に苦戦中… |
|
|
| 4月 7日 |
毎週一つの商店街にお世話になりながらの日替わりの企画の中継コーナー、
『それゆけハッピー！飯田コージの外はおまかせ！』
10時15分ごろからの生中継です。
今週お世話になるのは、
JR赤羽駅東口から伸びる、『赤羽一番街商店街』さん。
朝からたくさんの人が行きかうにぎやかな商店街です。
商店街の隣には小学校があって、桜の花びらが風に舞う中、新入生が登校していくというステキな光景が広がっていました。
今日お話を伺ったのは商店街の友成さん。
この商店街は現在はおよそ１００店舗。
昔も今も、「東京の北の玄関口」として賑わっています。
「エンジョイ一番街」というキャッチフレーズで、
買い物や飲食など、朝から晩まで楽しめる商店街だそうです。
そして、注目は今月末、２６（土）、２７（日）に開かれる「大赤羽祭」。
今年で53回目を迎えるそうですが、
マーチングパレードや浴衣パレード、みこしパレードもあるそうです。
さらに、商店街で買い物をするともらえるくじで、
最高10万円が当たるとのこと！
大きいですねぇ〜！！！
さて、そんな赤羽一番街商店街さんからお送りする中継企画。
月曜日は『商店街でハッピーイングリッシュ！』。
商店街のステキなお店を、私のつたない英語で突撃レポート！
私とインタビューする方とのカタコト英語で笑ってください！
すぐに使えそうなワンポイント英会話レッスンも強引にやります！
英語でレポートって言っても…。
今日も、中・高・大の英語教育の成れの果てをお聞きいただくわけですが…、
そんな重い気持ちと裏腹に、今日も、有無を言わせず開始のゴングが鳴りました。
英語で…、え〜っと、
以下、I=飯田、T=友成さん
I: How old are you? （おいくつですか？）
T: I’m sixty two.（６２歳です。）
I: Wow! Are you 60’s? Look very young! And, what is your hobby?（６０？見えませんねぇ〜。若い！ご趣味は？）
T: My hobby is going to museum.（美術館に行くことです）
I: Oh, museum. Ueno, or Roppongi ? （美術館！上野や六本木ですか？）
T: Yes! I go to National museum of arts in Ueno park.（上野の国立美術館には行きますね。）
I: Oh, really? So, have you ever seen Mona Lisa? （そうですか。モナリザは見に行きました？）
T: Yes, Mona Lisa, I saw it. （もちろん、見ましたよ〜！）
I: And, what is your recommend? （ところで、お店のオススメは？）
K: Yukata and Jimbei.（浴衣や甚平です）
I: Oh, Yukata and Jimbei! It costs about 3,000 yen! （ほぉ〜、浴衣と甚平。３０００円ぐらいですね。）
といったところで、ゴングが…。
いやぁ、毎回同じようなことしか聞けてないですね。
あと、Oh! がやたらと多い…。
そして、お店の情報がどうしても薄くなる…。
というわけで、毎回反省しきりなんですが、まずはお店の情報のフォローを。
「松屋呉服店」さんは商店街入ってすぐ、駅から来ると左側、
同じ名前の牛丼屋さん「松屋」さんの隣にあります。
営業時間は午前9時から午後8時だそうです。
そして、企画に乗って英語で喋ってくれたTomonari-san,
Thank you so much!!!
さて、朝からお買い物客で賑わう赤羽一番街商店街。
今週一週間でいろいろご紹介しますよ！
よろしくお願いします！
さて、明日火曜日の「外はおまかせ！」は、
『うっぷんハンマー』をお送りします。
奥様、鬱憤溜まっていませんか？
１０時ごろ、お待ちしています！
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
| |
|
