「How I Built This」は米国の公共ラジオ放送、ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）が配信する番組で、掃除機で知られるダイソンの創業者ジェームズ・ダイソン氏ら著名な起業家が、自らのサクセスストーリーをインタビューに答えながら語るポッドキャストで、米国でもリスナーから幅広く支持されている。今回制作する日本語版は、豊富なビジネス取材の経験を持つ日経BP総合研究所上席研究員、品田英雄氏が番組案内役を務め、起業家の肉声を伝える番組の魅力をそのままに、日本語で紹介する。
  • 品田英雄
    HIDEO SHINADA
    日経BP 総合研究所上席研究員：学習院大卒業後、ラジオ局を経て日経BPに入社。放送・音楽・映像産業の担当記者を経て、1997年「日経エンタテインメント！」創刊編集長。発行人を経て現職、コンテンツビジネスや流行、消費者動向をウオッチする。連載に日経MJで20年続く「ヒットの現象学」、著書に「ヒットを読む」（日経文庫）等がある。現在、テレビ・ラジオのコメンテイター、デジタルハリウッド大学客員教授、経済産業省新イベント研究会委員等を務めている。
  • 予告編
    11月15日から配信「How I Built This日本語版」の予告篇をお聴き頂けます。
  • ダイソン篇
    ダイソン篇では、掃除機を“発明し直した”ジェームズ・ダイソンにスポットライトを当てます。彼がどうやってイギリスで最も成功した企業家になったかの物語をお伝えします。
  • ウィキペディア篇
    ウィキペディア篇では、ウィキペディアの共同創業者、ジミー・ウェールズをご紹介します。副業として始めたオンラインの百科事典が、あっという間にインターネットの柱のひとつになっていきます。
  • インスタグラム篇
    インスタグラム篇では、ビーチの散歩中にひらめいたアイデアが、いかにして私達を腕のいい写真家にしたか、そして、いかにしてインスタグラムを最も急成長したアプリの１つにしたかをお伝えします。
ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）について
米国全土で展開する非営利の公共ラジオネットワークです。厳格な報道姿勢で知られ、ラジオ放送やデジタルオーディオ配信、各種イベントを通じ、毎日何百万人もの米国居住者に様々なコンテンツを届けています。
詳細は https://www.npr.org/about （英文サイト）をご覧ください。
日本経済新聞社
How I Built This（日本語版）特設サイト
npr@1242.com
How I Built This 日本語版
番組案内役：
品田英雄（日経BPヒット総合研究所上席研究員）
声の出演：
松元真一郎、岡田雄樹、東 恭平

オリジナルストーリー制作：
NPR
日本語版制作：
イー・エー・ユー株式会社
翻訳：
春山陽子
日本語版プロデュースおよび監修：
日本経済新聞社・ニッポン放送
配信サイト、アプリ
  • ［PCで聴く］
  • ［アプリで聴く］
その他、PODCASTサイト、または、お使いのスマートフォンの
PODCASTアプリでも聴くことができます。